首頁
1
鹽水導遊
2
特色古蹟
3
★「蔡和泉故居」日式建築4
http://www.yanshui.com.tw/custom_76836.html ★「蔡和泉故居」日式建築 ★「蔡和泉故居」日式建築 特色古蹟 - 蔡和泉故居 八角樓 天主堂 打鐵老鋪 永成戲院 蔡氏故居 小火車站 糖廠園區 蔡和泉故居The former residence of Huo-Quan Tsai&nbsp 地址位置:Google地址位置         蔡和泉是日治時期相當有名氣的漢學老師,1920年代起曾發表不少詩詞作品,現在月津港節常用來發想的「月津八景」就是蔡和泉創作,台南市政府文化局將其故居修復完成、成為鹽水月之美術館景點。位於鹽水區朝琴路上的故居約建於1920年,基本上為傳統建築樣式,但正身中間的正廳為兩層樓,是比較特別的形式;另有融合部分日治時期的特色,例如正立面白色釉面磚、二樓陽台造型、日式便所與床組等。      月津八景詩中之一,詩人玉井宏宗(蔡和泉,1900─1972)曾作詩云:「松飔驀地起橋東,靜聽渾如海嘯同,潮捲虬枝鳴夜月,濤飜雲葉撼秋空,蕭蕭影漾千重浪,稷稷聲含萬壑風,徙倚里仁漰湃外,文瀾增壯蕩胸中。」後並註解,里仁橋在關帝廟後面,橋邊綠榕數株枝幹繁茂皆數百年前物,到了秋風一起,恍然萬項海濤狂吼澎湃,徹夜稷稷商聲侵入夢魂中,鈎人發生詩思,而蕩銷俗慮。「里仁松濤」即指是里仁橋旁綠榕成蔭,秋風吹送,颯颯聲響。由於閩南語「榕樹」(tshîng-á)與「松樹」音近,詩人為使吟詠趣味盎然,運用特殊替代法,以松替代榕。里仁橋位於舊時鹽水港鎮武廟東邊後方,為一木橋,是府城通往諸羅的交通要道。 線上地圖
台南市政府近期整建鹽水5座水岸公園,月津港沿岸5座水岸公園已全部整建完成,打造成浪漫月津港水岸遊憩綠色走廊,未來疫情後可讓民眾在這裡休憩、觀光,甚至有長達6.85公里的自行車道,讓旅客能在這裡欣賞月津港日夜風光……

特色古蹟 - 蔡和泉故居
蔡氏故居
小火車站
糖廠園區


蔡和泉故居
The former residence of Huo-Quan Tsai&nbsp

地址位置:42af5d74e29361462b6da4cb0a33e6c3.pngGoogle地址位置
        蔡和泉是日治時期相當有名氣的漢學老師,1920年代起曾發表不少詩詞作品,現在月津港節常用來發想的「月津八景」就是蔡和泉創作,台南市政府文化局將其故居修復完成、成為鹽水月之美術館景點。位於鹽水區朝琴路上的故居約建於1920年,基本上為傳統建築樣式,但正身中間的正廳為兩層樓,是比較特別的形式;另有融合部分日治時期的特色,例如正立面白色釉面磚、二樓陽台造型、日式便所與床組等。

384ab67bdddfcd0fb4182201cea4f66a.jpg
      月津八景詩中之一,詩人玉井宏宗(蔡和泉,1900─1972)曾作詩云:「松飔驀地起橋東,靜聽渾如海嘯同,潮捲虬枝鳴夜月,濤飜雲葉撼秋空,蕭蕭影漾千重浪,稷稷聲含萬壑風,徙倚里仁漰湃外,文瀾增壯蕩胸中。」後並註解,里仁橋在關帝廟後面,橋邊綠榕數株枝幹繁茂皆數百年前物,到了秋風一起,恍然萬項海濤狂吼澎湃,徹夜稷稷商聲侵入夢魂中,鈎人發生詩思,而蕩銷俗慮。「里仁松濤」即指是里仁橋旁綠榕成蔭,秋風吹送,颯颯聲響。由於閩南語「榕樹」(tshîng-á)與「松樹」音近,詩人為使吟詠趣味盎然,運用特殊替代法,以松替代榕。里仁橋位於舊時鹽水港鎮武廟東邊後方,為一木橋,是府城通往諸羅的交通要道。


ee792cad68883a5828f48a315f7ca073.jpg
線上地圖